K301
INCOLLATRICI SUOLA / SOLE CEMENTERS
Nuova linea di macchine per l’incollaggio di suole, dalla piana alla scatolata estrema, con sistema di lavorazione a doppio utensile (domanda di brevetto depositata) che assicura l’assenza di fuoriuscite di colla dal bordo suola, massima pulizia e incollaggio perfetto.
New soles cementing machines line, from the flat up to the extreme walled one, with double tool working function (patent pending), no overgluing out of the sole edge, maximum cleaning and perfect cementing.
New soles cementing machines line, from the flat up to the extreme walled one, with double tool working function (patent pending), no overgluing out of the sole edge, maximum cleaning and perfect cementing.
CARATTERISTICHE
- Nuovo sistema di bloccaggio della suola con supporto della punta
- Stazione di lavoro singola o doppia con teste indipendenti
- Altissima definizione del profilo di incollaggio
- Cinque assi di movimento interpolati e programmabili per le diverse inclinazioni dell’utensile di lavoro
- Espansione del profilo automatica per tutta la numerata e per destro / sinistro
- Velocità di esecuzione e rotazione utensili completamente programmabili
- Sistema di programmazione con display touch screen multilingua con visualizzazione grafica del profilo e molteplici possibilità di correzione (zone / punto-punto / profilo grafico ecc. ecc.)
- Autodiagnostica
- Serbatoio collante pressurizzato di ultima generazione
- Sistema di aspirazione dei gas nocivi
- Altissima produttività
FEATURES
- New sole clamping system with toe support
- Single or double work station with independent heads
- Very high cementing profile definition
- Five interpolated and programmable movable axis for the different work tools inclinations
- Automatic profile expansion for the whole size range and for left and right
- Completely programmable execution speed and tools rotation
- Programming system with multilingual display touch screen with graphical display of the profile and multiple possibilities of correction (areas, point to point, graphical profile, etc.)
- Self-diagnosis
- Last generation pressurized cement tank
- Noxious gases suction system
- Very high output
K302
FRESATRICI E CARDATRICI SUOLA / SOLE MILLER AND ROUGHER
Nuova linea di macchine per la fresatura e la cardatura della parte interna e del bordo delle suole, dalla piana alla scatolata estrema, con sistema a doppio utensile (in attesa di brevetto) che assicura la massima precisione in esecuzione, un’altissima qualità del prodotto finito, ripetibilità e l’assenza di danni alle suole.
Il sistema di aspirazione delle polveri, inoltre, consente all’utente di operare in totale sicurezza eliminando i rischi di inalazione. Compatibile con la maggior parte delle frese per suola attualmente presenti sul mercato.
New soles bottom and edge milling and roughing machines line, from the flat up to the extreme walled one, with double tool working function (patent pending), to ensure precision in execution, a very high quality of the finished product, repeatability and no damage to the soles.
The dust suction system allows the user to operate in total safety, eliminating the risks of inhalation. Compatible with most existing milling tools available on the market.
Il sistema di aspirazione delle polveri, inoltre, consente all’utente di operare in totale sicurezza eliminando i rischi di inalazione. Compatibile con la maggior parte delle frese per suola attualmente presenti sul mercato.
New soles bottom and edge milling and roughing machines line, from the flat up to the extreme walled one, with double tool working function (patent pending), to ensure precision in execution, a very high quality of the finished product, repeatability and no damage to the soles.
The dust suction system allows the user to operate in total safety, eliminating the risks of inhalation. Compatible with most existing milling tools available on the market.
CARATTERISTICHE
- Nuovo sistema di bloccaggio della suola con supporto della punta
- Stazione di lavoro singola o doppia con teste indipendenti
- Altissima definizione del profilo di esecuzione
- Cinque assi di movimento interpolati e programmabili per le diverse inclinazioni dell’utensile di lavoro
- Espansione del profilo automatica per tutta la numerata e per destro / sinistro
- Velocità di esecuzione, rotazione e pressione utensili completamente programmabili
- Sistema di programmazione con display touch screen multilingua con visualizzazione grafica del profilo e molteplici possibilità di correzione (zone / punto-punto / profilo grafico ecc. ecc.)
- Autodiagnostica
- Sistema di aspirazione delle polveri
- Altissima produttività
FEATURES
- New sole clamping system with toe support
- Single or double work station with independent heads
- Very high profile definition
- Five interpolated and programmable movable axis for the different work tools inclinations
- Automatic profile expansion for the whole size range and for left and right
- Completely programmable execution speed, pressure and tools rotation
- Programming system with multilingual display touch screen with graphical display of the profile and multiple possibilities of correction (areas, point to point, graphical profile, etc.)
- Self-diagnosis
- Dust suctraction system
- Very high output
K175 Dual
CARDATRICE E ICOLLATRICE AUTOMATICA DEL BORDO / AUTOMATIC SIDE ROUGHING AND CEMENTING MACHINE
La flessibilità della macchina consente 3 diverse possibilità di utilizzo: solo cardatura, solo incollaggio, cardatura ed incollaggio.
Il nuovo sistema di lavorazione con scambio utensile incrementa notevolmente la produttività della macchina ed assicura la massima precisione del risultato in quanto le operazioni di cardatura e incollaggio avvengono in modo sequenziale senza mai rimuovere la forma dalla zona lavoro.
Il nuovo sistema elimina sia la fase di tracciatura del profilo suola sulla tomaia che il trasferimento della forma ad altre zone di produzione, all'interno della fabbrica, per eseguire l'operazione di incollaggio.
The flexibility of the machine allows 3 different possibilities of use: only roughing, only cementing, roughing and cementing.
The new processing system with tool-exchange considerably increases the productivity of the machine and ensures maximum precision of the result as the roughing and gluing operations take piace sequentially without removing the last from the working area.
The new system eliminates both the phase of sole protile marking on the upper and the transfer of the last to other production areas, inside the factory, to carry out the gluing operation.
CARATTERISTICHE
- Sei assi programmabili.
- Altissima definizione del profilo di lavoro.
- Sistema di programmazione con display touch screen
- Espansione automatica della numerata.
- Lavorazione con differenti pressioni e velocità per punto programmato.
- Correzioni istantanee e indipendenti per zona, scarpa destra e/ o sinistra, numero.
- Nuovo digitalizzatore DGT, possibilità di creare i programmi direttamente in macchina in maniera semplice e veloce.
- Altissima produttività.
- Autodiagnostica.
FEATURES
- Six programmable axis.
- Extreme accuracy of the working path.
- Display touch screen programming system.
- Automatic expansion far all sizes.
- Working operation allowing different pressures and speed at any programmed point.
- lstantaneous and independent programming and correction far zone, right and / or left shoe, size.
- DGT digitizer, programs can be createci directly in the machine quickly and easily.
- Very high output.
- Self diagnostics.
K195
INCOLLATRICE DEL BORDO / EDGE CEMENTING MACHINE
Incollatrice del bordo, sia a colla solvente che ad acqua.
Funziona con forme standard
Edge cementing machine, both with solvent and water based glue.
It works with standard lasts
